Doa Islami Bahasa Arab dan Terjemahan Untuk Hari Ibu Nasional 2019

Diposting pada

Doa Islami Bahasa Arab dan Terjemahan Untuk Hari Ibu Nasional 2017

Kumpulan Contoh Doa Untuk Kepada Mama Bunda Ibu Tercinta Tersayang untuk Menyambut Selamat Hari Ibu Nasional 22 Desember 2017 Lengkap Terbaru Tarbaik Bikin Haru menangis paling menyentuh hati.

Kalian pasti tahu ada apa di hari 22 Desember. Ya, setiap tanggal 22 Desember di Indonesia selalu diperingati dengan Hari Ibu.

Siapa sih yang tidak sayang dengan Ibu? Sosok wanita yang paling berjasa bagi hidup kita semua, tidak ada yang sanggup menggantikan jasa seorang beliau. Di semua Agama dan kepercayaan dijelaskan bahwa sosok seorang Ibu harus dihormati. Seorang pahlawan tanpa tanda jasa adalah seorang ibu.

Untuk kamu yang ingin menyampaikan do’a ke Ibu kalian, di sini Saya akan membagikan beberapa do’a yang bisa kamu baca untuk mendoakan Ibu kamu.

ุงูŽู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุงูƒูŽู…ูŽุงุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ููŠู’ ุตูŽุบููŠู’ุฑูŽุง.

Bahasa Arab :

โ€œAlloohummaghfirlii waliwaalidayya war hamhumaa kama rabbayaanii shagiiraaโ€.

Arti Bahasa Indonesia:

โ€œWahai Tuhanku, ampunilah aku dan Ibu Bapakku, sayangilah mereka seperti mereka menyayangiku diwaktu kecilโ€.

ุงูŽู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ู„ูู‰ู’ ุฐูู†ููˆู’ุจูู‰ู’ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽู‰ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูŠูŽุงู†ูู‰ู’ ุตูŽุบููŠู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู„ูุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูุŒ ูŽุงู’ู„ุงูŽุญู’ูŠูŽุขุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู’ู„ุงูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ุฑูŽุจูู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ูˆูŽุงูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ุงูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงูู„ุงู‘ูŽุจูุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ู

Bahasa Arab :

“Allaahummaghfirlii Dzunuubii Waliwaalidayya Warhamhumaa Kamaa Robbayaanii Shoghiiron. Walijamii’il Muslimiina Walmuslimaati, Walmu’miniina Wal Mu’minaati Al Ahyaa’i Minhum Wal Amwaati, Wataabi’ Bainanaa Wa Bainahum Bil Khoiraati, Robbighfir Warham Wa Annta Khoirur Raahimiina, Walaa Haula Walaa Quwwata Illaa Billaahil ‘Aliyyil Adhiimi.

Arti Bahasa Indonesia :

“Ya Allah, berikanlah ampunan kepadaku atas dosa-dosaku dan dosa-dosa kedua orang tuaku, dan kasihanilah keduanya itu sebagaimana beliau berdua merawatku ketika aku masih kecil, begitu juga kepada seluruh kaum muslimin dan muslimat, semua orang yang beriman, laki-laki maupun perempuan yang masih hidup maupun yang sudah meninggal dunia, dan ikutkanlah diantara kami dan mereka dengan kebaikan. Ya Allah, berilah ampun dan belas kasihanilah karena Engkaulah Tuhan yang lebih berbelas kasih dan tiada daya dan upaya kecuali dengan pertolongan-Mu”.

ุฑูŽุจูู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠูŽู‘

Bahasa Arab :

” Robbighfirlii Waliwaalidayya”. (QS : An-Nuh : 28)

Arti Bahasa Indonesia :

“Ya Allah ampunilah dosaku dan dosa kedua orang tuaku”. (QS : An-Nuh : 28)

ุฑูŽุจูู‘ ุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจูŽู‘ูŠูŽุงู†ููŠู’ ุตูŽุบูู€ูŠู’ุฑุงู‹

Bahasa Arab :

” Robbir-hamhumaa Kamaa Robbayaanii Shoghiiroo”. (QS : Al-Isro’ : 24)

Arti Bahasa Indonesia :

“Kasih sayangilah mereka berdua (Ibu dan Bapak) seperti mereka mengasihiku sewaktu kecil”. (QS. Al-Isro’ 24)

ุฑูŽุจูู‘ ุฃูŽูˆู’ุฒูุนู’ู†ููŠู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูƒูุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘

Bahasa Arab :

” Robbi Auzi’nii An Asykuro Ni’matakallatii An’amta ‘Alayya”

Arti Bahasa Indonesia :

“Ya Tuhanku, berilah aku ilham untuk tetap mensyukuri ni`mat-Mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku”

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠูŽู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู

Bahasa Arab :

“Wa’alaa Waalidayya Wa An A’mala Shoolihan Tardloohu.

Arti Bahasa Indonesia :

“dan kepada dua orang ibu bapakku dan untuk mengerjakan amal saleh yang Engkau ridloi”

ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠู’ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูููŠู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ

Bahasa Arab :

“Wa Adkhilnii Biro_Hmatika Fii ‘Ibaadakash Shooli_Hiin” (Q.S An-Naml juz;19 ayat;19 surat;27)

Arti Bahasa Indonesia :

“dan masukkanlah aku dengan rahmat-Mu ke dalam golongan hamba-hamba-Mu yang saleh”. (Q.S An-Naml juz;19 ayat;19 surat;27)

ุฑูŽุจูู‘ ุฃูŽูˆู’ุฒูุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูƒูุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘

Bahasa Arab :

“Robbi Auzi’ni An Asykuro Ni’matakal Latii An’amta ‘Alayya”

Arti Bahasa Indonesia :

“Ya Tuhanku, berilah aku ilham untuk tetap mensyukuri ni`mat-Mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku”

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠูŽู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญุงู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู

Bahasa Arab :

“Wa’alaa Waalidayya Wa An A’mala Shoolihan Tardloohu”

Arti Bahasa Indonesia :

“Dan kepada dua orang ibu bapakku dan untuk mengerjakan amal saleh yang Engkau ridloi”

ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ููŠู’ ูููŠู’ ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชููŠู’

Bahasa Arab :

“Wa’ashli_H Lii Fii Dzurriyyatii”

Arti Bahasa Indonesia :

“Dan berilah kebaikan kepadaku dengan (memberi kebaikan) kepada anak cucuku”

ุฅูู†ูู‘ูŠู’ ุชูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ

Bahasa Arab :

“INNII TUBTU ILAIKA WA INNII MINAL MUSLIMIIN. ” (QS : Al-Ahqoof, Juzz:26 Ayat:15 Surat:46)

Arti Bahasa Indonesia :

“Sesungguhnya aku bertaubat kepada Engkau dan sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang berserah diri.” (QS : Al-Ahqoof, Juzz:26 Ayat:15 Surat:46)

ุฃู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฎูŽููู‘ุถู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุทูุจู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ุงูŽู…ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุฑููŠู’ูƒูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงุนู’ุทููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุตูŽูŠูู‘ุฑู’ู†ููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽูููŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูููŠู‚ุงู‹

Artinya :

Ya Allah. Indahkan kepada mereka ucapanku. Haluskan kepada mereka tabiatku. Lembutkan kepada mereka hatiku. Jadikan aku orang yang sangat mencintai mereka.

ุฃู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูุจู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽููุธูŽุงู‡ู ู…ูู†ูู‘ูŠ ูููŠ ุตูุบูŽุฑููŠ

Artinya :

Ya Allah. Balaslah kebaikan mereka karena telah mendidikku. Berikan ganjaran kepada mereka karena telah memuliakanku. Jagalah mereka sebagaimana mereka memeliharaku pada masa kecilku.

ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฅุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅู„ูŽูŠูŽู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽู‘ุฉู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃู‚ูŽุงุตูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ุจูุนูŽุฏู’ู„ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงูุฌูŽุงุฒููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„

Artinya :

Ya Allah, mereka mempunyai hak terlalu besar dari diriku. Kebaikan yang terlalu utama terhadapku. Pemberian yang terlalu banyak bagiku. Sehingga aku tidak dapat membalasnya dengan adil atau memberikan kepada imbalan sepadan.

ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅุฐุงู‹ ูŠูŽุง ุฅู„ู‡ููŠู’ ุทููˆู„ู ุดูุบู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชููŠุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฏูŽู‘ุฉู ุชูŽุนูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูุฑูŽุงุณูŽุชููŠู’ุŸ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅู‚ู’ุชูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ุชูŽู‘ูˆู’ุณูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ุŸ

Artinya :

Duhai Tuhanku. Bagaimana harus kubalas budi mereka. Lamanya kesibukan mereka untuk mengurusku. Beratnya kelelahan mereka menjagaku. Dan penanggungan mereka akan kesempitan untuk memberikan keleluasaan bagiku

ุฃู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุงูŽ ุชูู†ู’ุณูู†ููŠ ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู†ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุขู†ุงุกู ู„ูŽูŠู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุณูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุงุชู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑููŠ

Artinya :

Ya Allah, Jangan biarkan aku lupa untuk menyebut mereka sesudah shalatku. pada saat-saat malamku, pada saat-saat siangku

Dะตmั–kั–ะฐn kumั€ulะฐn dะพะฐ untuk Ibu dะฐn kะตduะฐ ะพrะฐng tuะฐ ัƒะฐng dะฐั€ะฐt kะฐmั– hะฐdั–rkะฐn ั€ะฐdะฐ kะตั•ะตmั€ะฐtะฐn kะฐlั– ั–nั–. Sะตmะพgะฐ dะตngะฐn dะพะฐ-dะพะฐ dั–ะฐtะฐั•, kะตbะฐั–kะฐn dะฐn kะตmudะฐhะฐn ั•ะตlะฐlu dั–bะตrั–kะฐn ะพlะตh Allะฐh dั–mะฐnะฐั€un ั–bu dะฐn bะฐั€ะฐk kั–tะฐ bะตrะฐdะฐ. Dะฐn ั•ะตmะพgะฐ, ะฐrwะฐh Ibu dะฐn bะฐั€ะฐk kั–tะฐ ั•ะตlะฐlu dั–bะตrั– tะตmั€ะฐt ัƒะฐng lะฐัƒะฐk, dั–ะฐmั€unั– dะพั•ะฐ-dะพั•ะฐnัƒะฐ dะฐn dั–lั–ั€ะฐt gะฐndะฐkะฐn ั€ะฐhะฐlะฐnัƒะฐ ะพlะตh Allะฐh. Amั–ั–n.

Bagikan artikel ini ke teman-teman kalian agar mereka juga bisa membagikan kata-kata tersebut.

Sumber :ย zallegiance,com



Disclaimer :

Bะตbะตrะฐั€ะฐ ะฐrtั–kะตl dั– blะพg ั–nั– tะตrkะฐdะฐng bะตrั–ั•ั– ั–nfะพrmะฐั•ั– dะฐrั– bะตrbะฐgะฐั– mะฐัะฐm ั•umbะตr. Hะฐk ัั–ั€tะฐ bะตruั€ะฐ gะฐmbะฐr, tะตkั•, dะฐn lั–nk ั•ะตั€ะตnuhnัƒะฐ dั–mั–lั–kั– ะพlะตh wะตb tะตrั•ะตbut. Jั–kะฐ ะฐdะฐ mะฐั•ะฐlะฐh tะตrkะฐั–t hะฐl ั–nั–, Andะฐ dะฐั€ะฐt mะตnghubungั– Saya melalui email admin@aldhinya.com
Posting terkait:

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *